U.S. equities failed to hold earlier gains as investors digested President Donald Trump's outline for tax reform.