LVMH plans to buy out minority shareholders in Christian Dior, a transaction aimed at boosting LVMH's earnings.